Разное А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Others A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




I Do, I Do, I Do, I Do, I Do


23.02.2012 | Добавил (а): | Автор-исполнитель: Abba|




Текст песниЯ тебя люблю!

(B. Andersson, S. Anderson, B. Ulvaeus)

Love me or leave me,
Make your choice but believe me,
I love you,
I do, I do, I do, I do, I do.

I can’t conceal it,
Don’t you see?
Can’t you feel it?
Don’t you too?
I do, I do, I do, I do, I do.

Oh, I’ve been dreaming through my lonely past,
Now I’ve just made it,
I found you at last,
So come on,
Now let’s try it,
I love you,
Can’t deny it,
‘Cause it’s true,
I do, I do, I do, I do, I do.

Oh, no hard feelings between you and me,
If we can’t make it,
But just wait and see.

Перевод Л. Дербенева

Снова и снова
Я шепчу это слово.
Я тебя люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
Мир станет светлым.
Если сразу в ответ мне

Скажешь ты – люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
О, как мечтала я об этом дне.
Котла любимый „люблю” скажет мне.

Припев: О, встань со мной рядом.
Пусть без слов скажут взгляды –
Я тебя люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
Снова и снова
Повторять я готова:
Я тебя люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.

И опять утром ранним
День начну заклинаньем –
Я тебя люблю, люблю, люблю, люблю, люблю.
А ночью буду повторять во сне
Я это слово, чтоб ты снился мне.

Припев

Facebook комментарии
(Прочитано 21 раз, 1 просмотров сегодня)
Поделиться текстом песни:







Автор:

Тексты песен, минусовки и ноты!  Постоянное обновление каталога старыми и новыми текстами песен, а также авторских произведений. Приглашаю всех желающих отметить себя на нашем сайте своими композициями, произведениями, текстами, а также Ваш оригинальный профиль и ссылки на аудио-видео с описанием творческих достижений и стремлений (регистрация здесь)...

Количество тем, опубликованных автором: 31720.

Добавить комментарий


Это не спам.


© 2020

Все опубликованные тексты предназначены исключительно для ознакомления и являются собственностью их авторов.