Сообщение об ошибке

• Выбрать тему ошибки: * (Обязательно!)
  Ошибка в тексте Помогите найти минусовку Нет видео(аудио)
• Ваше Имя: * (Обязательно!)
  
• Ваш Email: * (Обязательно!)
  

• Подробно об ошибке * (Обязательно!)
  

Отправить

Слова В. Бескаравайного
Музика В. Шаповаленка

Знов мені сниться,
Що під вікном
Синяя птиця Має крилом.
В серці іскриться
Пісня її.
Синяя птиця —
Мрії мої.

— Любиш?
— Так.
І під снігом струмки оживуть,
Як ти посміхнешся мені наяву.
Милої вії —
Ліс густий.
Птиця із Мрії,
Прилети.

Ти полетіла.
Сумно ізнов.
Мабуть несмілий
Я птахолов.
Тільки зігріє
Душу до дна
Світла надія,
Наче весна.

Тане сніг, і бринять ручаї в тишині.
Навік подаруєш ти пісню мені.
Сяють зірниці
З висоти.
Синяя птиця,
Прилети.

Віри у чудо
Не позичать.
Я тебе всюди
Буду шукать.
Воду і сушу Маю пройти.
Я тебе мушу
Бачить в житті.

— Любиш?
— Так!
І розквітне бузок на льоду,
Коли я тебе, мов у казці знайду.
Сяють зірниці
З висоти:
Синяя птиця –
Де ж це ти?

Перевод на русский

Синяя птица

Снова мне снится, ;
Что под окном;
Синяя птица
Машет крылом,
В сердце стучится Песня ее. .
Синяя птица —
Счастье мое.

— Любишь?
— Да.
И цветы улыбнутся во сне, ‘
Когда ты из сказки вернешься ко мне.
Милой ресницы Так густы.
Синяя птица —
Это ты.

Ты улетела
С песнею вновь.
Видно, несмелый
Я птицелов.
Только, как прежде,
Мне не до сна —
В сердце надежда,
Будто весна.

Тает снег,
И ручьи, словно струны, поют.
Навек ты мне песню подаришь свою.
Утра зарницы
Так чисты.
Синяя птица,
Где же ты?

Сказке и чуду
Верю опять.
Я тебя всюду
Буду искать.
Зиму и лето
Песня в пути.
Я тебя где-то
Должен найти.

Любишь?
— Да!
Расцветут незабудки на льду,
Когда я тебя, словно в сказке найду.
Утра зарницы
Так чисты.
Синяя птица —
Это ты.