Разное А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Others A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




Там, где Неман течет


05.01.2021 | Добавил (а): | Автор-исполнитель: Военные тексты песен|




Слова П. Горецкого
Музыка А. Лазаренко

Там, где Неман течет, плещет синими волнами,
Мчатся ветры над лесом, листву теребя,—
Прохожу вновь и вновь,
Ведь храню я любовь,
Но никак не найду я, подружка, тебя.

Повстречались с тобою тогда партизанами,
Где с фашистской ордою гремели бои,
Но промчались года,
Как речная вода;
Где ж следы отыскать мне, подружка, твои?

Неман бьет в берега, травы росные стелются
На зеленых лугах, где с тобой разошлись;
И хожу я тут вновь,
Ведь храню я любовь,
Где ты, где ты, подружка моя, отзовись!

Ой ты, Неман-река,
Свет мечты голубой,
Ты навеки в душе,
Как большая любовь.

Перевод на украинский

Там, де Німан тече, грає синіми хвилями,
Там, де сосни у небо звелись голубе,
Знов стежками ходжу,
Бо любов бережу,
І шукаю, шукаю, подружко, тебе.

Тут ми стрілись з тобою тоді партизанами,
Як гриміли й гриміли гарячі бої,
Промайнули літа,
Наче хвиля крута;
Де ж сліди, відшукати, подружко, твої?

Берегами ходжу,
Бо любов бережу,
Де ти, де ти, подружко моя, озовись!

Ой ти, Німан-ріка,
Теплий спогаде мій,
Ти у серці повік,
Як любові прибій.

Facebook комментарии
(Прочитано 1 раз, 1 просмотров сегодня)
Поделиться текстом песни:







Автор:

Тексты песен, минусовки и ноты!  Постоянное обновление каталога старыми и новыми текстами песен, а также авторских произведений. Приглашаю всех желающих отметить себя на нашем сайте своими композициями, произведениями, текстами, а также Ваш оригинальный профиль и ссылки на аудио-видео с описанием творческих достижений и стремлений (регистрация здесь)...

Количество тем, опубликованных автором: 32780.

Добавить комментарий


Это не спам.


© 2021

Все опубликованные тексты предназначены исключительно для ознакомления и являются собственностью их авторов.